[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nacisnąłem przycisk touchpada, aby jeszcze bardziej powiększyćduże zdjęcie, przybliżając postaci w fotelach. Robiła zdjęcia, kiedy tu siedzieli, rozmawiając rzekłem. Wszystko dokumentuję , powiedziała wcześniej. Jak? zapytał Garvin. Używając pilota do komputera wskazałem. Leżał na stoleprzy fotelu, na którym siedziała. To jest nasz facet powiedział Lenehan, ale zabrzmiało tobardziej jak pytanie niż stwierdzenie.372 To jest nasz facet rzekłem. Pozwolił, by robiła mu zdjęcia? Nie zauważył tego.Dzwięk w komputerze był wyłączony, więcnie słyszał odgłosu imitującego trzask migawki, jaki zazwyczaj temutowarzyszy. Robiła mu zdjęcia bez jego wiedzy? zapytał Lenehan. Zgadza się powiedziałem. Co wskazuje na to, że mu nieufała.Nie była pewna, czy jest tym, za kogo się podawał. Nie zostawił nigdzie odcisków rzekł Lenehan. Prawdopo-dobnie nosił rękawiczki.Nic dziwnego, że była podejrzliwa. Jestem pewien, że nie przyszedł do jej drzwi w rękawiczkach powiedziałem. Po prostu uważał, czego dotyka, a pózniej wytarłswoje ślady.Jest profesjonalistą.Teraz, jeśli nie macie nic przeciwkotemu, zamierzam wysłać do siebie e-mail z jego zdjęciem. Po co? zapytał Lenehan. W moim biurze mamy stację roboczą z zainstalowanym Fa-ceExaminerem.Gliniarz z wydziału zabójstw w Marylandzie nie wiedział, o czymmówię, ale nie było to zaskakujące.Prawdopodobnie nie mieli do-stępu do takiej technologii. Ten program rozpoznaje osobę, przeglądając bazę danychznanych zdjęć w poszukiwaniu twarzy.Tej samej technologii używająkasyna w Las Vegas do wyłapywania geniuszy, którzy umieją liczyćkarty. Co to oznacza: znanych zdjęć ? Skąd pochodzi ta baza da-nych? Będziemy musieli uzyskać zgodę rządu rzekłem. Na wejściedo wszystkich tajnych baz fotografii twarzy.Stanowej, DepartamentuObrony, Bezpieczeństwa Wewnętrznego, wywiadu. Odwróciłem siędo Garvina. Pójdzie o wiele szybciej, jeśli do kogoś zadzwonisz. Do kogo? Mam pewną teorię powiedziałem. Sądzę, że nasz gość byłkiedyś pracownikiem rządowym. 80.Dorothy natychmiast odebrała telefon, gdy zadzwoniłem na jejkomórkę. Heller, jeśli wciąż będziesz do mnie dzwonił, nie będę gotowana czas. Chcę, żebyś wróciła do biura i coś zrobiła powiedziałem. Chyba nie słyszałeś, kiedy ci mówiłam, że zostałam wylana. Musisz tam wrócić i spakować swoje rzeczy, prawda? Nie kumasz tego, co? Stoddard kazał mnie wyprowadzić z biurapod eskortą.Musiałam natychmiast spakować swoje rzeczy.Jestemwyrzucona na dobre. Skoro o tym mowa, właśnie rozmawiałem ze Stoddardem. Ciebie też wyrzucił? Odszedłem, zanim mógł to zrobić.Nasza rozmowa dotyczyłaciebie. Co chciał wiedzieć? Nic.Ta rozmowa to był mój pomysł.Powiedziałem mu, żebyzałatwił ci inną pracę. A on roześmiał ci się w twarz. Próbował, oczywiście.Jednak załatwi to. Tak, racja.Pracę wymagającą jeżdżenia z tyłu śmieciarki. Sądzę, że stanie na głowie, żeby ci pomóc.Cisza na linii była tak długa, że pomyślałem, iż połączenie zostałoprzerwane.W końcu Dorothy się odezwała.374 Co ty, do cholery, zrobiłeś, Nick? Nie chcesz wiedzieć.Znów długa cisza.A potem, bardzo cicho, powiedziała coś, czegoniemal nigdy nie mówiła. Dzięki. Nie ma problemu.No więc co z tym? Zechcesz wrócić do biura?Aby przepuścić zdjęcie przez FaceExaminera?Pospiesznie wyjaśniłem jej sprawę ze zdjęciem zabójcy MarjorieOgonowski, które ofiara zrobiła swoim laptopem. Nie powiedziała. Tylko kto powiedział, że muszę? Zechcesz mi to wyjaśnić? Mam tylne drzwi do wszystkich baz danych Stoddard.Prawienigdy ich nie używałam.Nie chciałam tego robić.Jednak z pewnościąto zrobię, jeśli tego chcesz. Czy możesz zrobić to teraz? Nie dzisiaj rano.Teraz muszę pojechać do Ryder i zdobyć cię-żarówkę. Zmiana planu odparłem. Przyślę ci zdjęcie na twój telefonkomórkowy, ty przepuścisz je przez FaceExaminera, a ja zdobędęciężarówkę.Potem podjadę po ciebie i razem ruszymy do Paladin. Sądzisz, że zdążymy? Musimy odpowiedziałem.f& f& f&Trochę ponad dwie godziny pózniej zaparkowałem wypożyczonąciężarówkę Ryder przy krawężniku na K Street, gdzie czekała na mnieDorothy. Miałeś rację powiedziała, kiedy wsiadła. Dopasowałamzdjęcia.Facet pracuje dla Paladin Worldwide. Tak jak podejrzewałem. To nie wszystko.Wiedziałeś, że był jednym z przesłuchującychw Guant�namo i Abu Ghraib?375 Wygląda na to, że to jednoosobowe przyjęcie powiedziałem ipodałem jej mój telefon komórkowy. Wyświadcz mi przysługę inaciśnij szybkie wybieranie numeru do Arthura Garvina. To ten detektyw z waszyngtońskiej policji? Zgadza się.Będzie chciał przesłuchać Carla Koblenza.Tak więcGarvin może pomóc swoim kumplom z wydziału zabójstw AnneArundel County wyjaśnić sprawę zabójstwa.Jednak powiedz mu,żeby poczekał, aż skończymy. 81.Leland był na spotkaniu komisji finansowej na piątym piętrze,gdzie miał pozostać jeszcze przynajmniej przez godzinę, a może na-wet dwie.Noreen wyszła na całą przerwę obiadową: wizyta u lekarza.Lauren weszła do gabinetu Lelanda i zamknęła za sobą drzwi.Wzięła głęboki oddech.Odnalazła jego sfatygowaną starą teczkę i BlackBerry w jednej zprzednich kieszeni.Wyciągnęła go ze skórzanego etui, które samazamówiła dla Lelanda, i nacisnęła przycisk włączania.Zawsze za-stanawiała się, dlaczego przycisk ON jest czerwony, a nie zielony?Czerwony kolor powinien oznaczać wyłączony , a nie na odwrót.Kiedy ekran się rozjaśnił, przewijała go, aż podświetliło się prywatnekonto pocztowe Lelanda, a potem wcisnęła przycisk potwierdzenia.Znów przewinęła, aż znalazła e-mail z Kajmanów.W polu tematuwidniał napis Prywatne .Nacisnęła dwufunkcyjne pokrętło, otwierając wiadomość, po czymkliknęła ponownie, aby odpowiedzieć.Następnie utworzyła wiadomość.Kiedy skończyła, wcisnęła WYZLIJ, a potem stała jeszcze przezchwilę, wciągając i wypuszczając powietrze, próbując sobie przy-pomnieć, czy Leland zostawił BlackBerry włączony, czy wyłączony.Zorientuje się, jeśli zostawił palmofon włączony, a ona go wyłączy.377 Usłyszała kaszlnięcie i obejrzała się.Noreen stała w progu z rękami splecionymi na biuście. Co robisz?Serce Lauren zaczęło walić jak młot pneumatyczny. Wykonuję swoją pracę powiedziała. To chyba nie twój in-teres?Noreen weszła w głąb gabinetu. Używasz jego BlackBerry rzekła cicho. Czy on wie, co ro-bisz?Lauren zdała sobie sprawę z tego, że trzyma BlackBerry Lelanda wuniesionej ręce, jakby był dowodem na sali rozpraw, a ona oskarży-cielem.Odłożyła go na biurko. Jestem jego sekretarką powiedziała. Wiem, że ty chciałabyśnią być, ale nie jesteś [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl milosnikstop.keep.pl
.Nacisnąłem przycisk touchpada, aby jeszcze bardziej powiększyćduże zdjęcie, przybliżając postaci w fotelach. Robiła zdjęcia, kiedy tu siedzieli, rozmawiając rzekłem. Wszystko dokumentuję , powiedziała wcześniej. Jak? zapytał Garvin. Używając pilota do komputera wskazałem. Leżał na stoleprzy fotelu, na którym siedziała. To jest nasz facet powiedział Lenehan, ale zabrzmiało tobardziej jak pytanie niż stwierdzenie.372 To jest nasz facet rzekłem. Pozwolił, by robiła mu zdjęcia? Nie zauważył tego.Dzwięk w komputerze był wyłączony, więcnie słyszał odgłosu imitującego trzask migawki, jaki zazwyczaj temutowarzyszy. Robiła mu zdjęcia bez jego wiedzy? zapytał Lenehan. Zgadza się powiedziałem. Co wskazuje na to, że mu nieufała.Nie była pewna, czy jest tym, za kogo się podawał. Nie zostawił nigdzie odcisków rzekł Lenehan. Prawdopo-dobnie nosił rękawiczki.Nic dziwnego, że była podejrzliwa. Jestem pewien, że nie przyszedł do jej drzwi w rękawiczkach powiedziałem. Po prostu uważał, czego dotyka, a pózniej wytarłswoje ślady.Jest profesjonalistą.Teraz, jeśli nie macie nic przeciwkotemu, zamierzam wysłać do siebie e-mail z jego zdjęciem. Po co? zapytał Lenehan. W moim biurze mamy stację roboczą z zainstalowanym Fa-ceExaminerem.Gliniarz z wydziału zabójstw w Marylandzie nie wiedział, o czymmówię, ale nie było to zaskakujące.Prawdopodobnie nie mieli do-stępu do takiej technologii. Ten program rozpoznaje osobę, przeglądając bazę danychznanych zdjęć w poszukiwaniu twarzy.Tej samej technologii używająkasyna w Las Vegas do wyłapywania geniuszy, którzy umieją liczyćkarty. Co to oznacza: znanych zdjęć ? Skąd pochodzi ta baza da-nych? Będziemy musieli uzyskać zgodę rządu rzekłem. Na wejściedo wszystkich tajnych baz fotografii twarzy.Stanowej, DepartamentuObrony, Bezpieczeństwa Wewnętrznego, wywiadu. Odwróciłem siędo Garvina. Pójdzie o wiele szybciej, jeśli do kogoś zadzwonisz. Do kogo? Mam pewną teorię powiedziałem. Sądzę, że nasz gość byłkiedyś pracownikiem rządowym. 80.Dorothy natychmiast odebrała telefon, gdy zadzwoniłem na jejkomórkę. Heller, jeśli wciąż będziesz do mnie dzwonił, nie będę gotowana czas. Chcę, żebyś wróciła do biura i coś zrobiła powiedziałem. Chyba nie słyszałeś, kiedy ci mówiłam, że zostałam wylana. Musisz tam wrócić i spakować swoje rzeczy, prawda? Nie kumasz tego, co? Stoddard kazał mnie wyprowadzić z biurapod eskortą.Musiałam natychmiast spakować swoje rzeczy.Jestemwyrzucona na dobre. Skoro o tym mowa, właśnie rozmawiałem ze Stoddardem. Ciebie też wyrzucił? Odszedłem, zanim mógł to zrobić.Nasza rozmowa dotyczyłaciebie. Co chciał wiedzieć? Nic.Ta rozmowa to był mój pomysł.Powiedziałem mu, żebyzałatwił ci inną pracę. A on roześmiał ci się w twarz. Próbował, oczywiście.Jednak załatwi to. Tak, racja.Pracę wymagającą jeżdżenia z tyłu śmieciarki. Sądzę, że stanie na głowie, żeby ci pomóc.Cisza na linii była tak długa, że pomyślałem, iż połączenie zostałoprzerwane.W końcu Dorothy się odezwała.374 Co ty, do cholery, zrobiłeś, Nick? Nie chcesz wiedzieć.Znów długa cisza.A potem, bardzo cicho, powiedziała coś, czegoniemal nigdy nie mówiła. Dzięki. Nie ma problemu.No więc co z tym? Zechcesz wrócić do biura?Aby przepuścić zdjęcie przez FaceExaminera?Pospiesznie wyjaśniłem jej sprawę ze zdjęciem zabójcy MarjorieOgonowski, które ofiara zrobiła swoim laptopem. Nie powiedziała. Tylko kto powiedział, że muszę? Zechcesz mi to wyjaśnić? Mam tylne drzwi do wszystkich baz danych Stoddard.Prawienigdy ich nie używałam.Nie chciałam tego robić.Jednak z pewnościąto zrobię, jeśli tego chcesz. Czy możesz zrobić to teraz? Nie dzisiaj rano.Teraz muszę pojechać do Ryder i zdobyć cię-żarówkę. Zmiana planu odparłem. Przyślę ci zdjęcie na twój telefonkomórkowy, ty przepuścisz je przez FaceExaminera, a ja zdobędęciężarówkę.Potem podjadę po ciebie i razem ruszymy do Paladin. Sądzisz, że zdążymy? Musimy odpowiedziałem.f& f& f&Trochę ponad dwie godziny pózniej zaparkowałem wypożyczonąciężarówkę Ryder przy krawężniku na K Street, gdzie czekała na mnieDorothy. Miałeś rację powiedziała, kiedy wsiadła. Dopasowałamzdjęcia.Facet pracuje dla Paladin Worldwide. Tak jak podejrzewałem. To nie wszystko.Wiedziałeś, że był jednym z przesłuchującychw Guant�namo i Abu Ghraib?375 Wygląda na to, że to jednoosobowe przyjęcie powiedziałem ipodałem jej mój telefon komórkowy. Wyświadcz mi przysługę inaciśnij szybkie wybieranie numeru do Arthura Garvina. To ten detektyw z waszyngtońskiej policji? Zgadza się.Będzie chciał przesłuchać Carla Koblenza.Tak więcGarvin może pomóc swoim kumplom z wydziału zabójstw AnneArundel County wyjaśnić sprawę zabójstwa.Jednak powiedz mu,żeby poczekał, aż skończymy. 81.Leland był na spotkaniu komisji finansowej na piątym piętrze,gdzie miał pozostać jeszcze przynajmniej przez godzinę, a może na-wet dwie.Noreen wyszła na całą przerwę obiadową: wizyta u lekarza.Lauren weszła do gabinetu Lelanda i zamknęła za sobą drzwi.Wzięła głęboki oddech.Odnalazła jego sfatygowaną starą teczkę i BlackBerry w jednej zprzednich kieszeni.Wyciągnęła go ze skórzanego etui, które samazamówiła dla Lelanda, i nacisnęła przycisk włączania.Zawsze za-stanawiała się, dlaczego przycisk ON jest czerwony, a nie zielony?Czerwony kolor powinien oznaczać wyłączony , a nie na odwrót.Kiedy ekran się rozjaśnił, przewijała go, aż podświetliło się prywatnekonto pocztowe Lelanda, a potem wcisnęła przycisk potwierdzenia.Znów przewinęła, aż znalazła e-mail z Kajmanów.W polu tematuwidniał napis Prywatne .Nacisnęła dwufunkcyjne pokrętło, otwierając wiadomość, po czymkliknęła ponownie, aby odpowiedzieć.Następnie utworzyła wiadomość.Kiedy skończyła, wcisnęła WYZLIJ, a potem stała jeszcze przezchwilę, wciągając i wypuszczając powietrze, próbując sobie przy-pomnieć, czy Leland zostawił BlackBerry włączony, czy wyłączony.Zorientuje się, jeśli zostawił palmofon włączony, a ona go wyłączy.377 Usłyszała kaszlnięcie i obejrzała się.Noreen stała w progu z rękami splecionymi na biuście. Co robisz?Serce Lauren zaczęło walić jak młot pneumatyczny. Wykonuję swoją pracę powiedziała. To chyba nie twój in-teres?Noreen weszła w głąb gabinetu. Używasz jego BlackBerry rzekła cicho. Czy on wie, co ro-bisz?Lauren zdała sobie sprawę z tego, że trzyma BlackBerry Lelanda wuniesionej ręce, jakby był dowodem na sali rozpraw, a ona oskarży-cielem.Odłożyła go na biurko. Jestem jego sekretarką powiedziała. Wiem, że ty chciałabyśnią być, ale nie jesteś [ Pobierz całość w formacie PDF ]