[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Terrain viabilis�.Działka budow- czasie w każdym roku (timesharing)  at-lana nieuzbrojona. Terrain nu.tribution f d immeuble en jouissance � temps firma nadzoru budowlanego  bureau m partag�de surveillance  lokatorzy budynku  locataires mpl d un kaucja dobrego wykonania robót bu- immeubledowlanych  caution f de bonne ex�cution  nietykalno ć budynków misji dyploma-du chantier tycznej  inviolabilit� f de l h�tel kredyt budowlany  cr�dit m � la construc-  numer budynku  num�ro m d immeubletion  plan budynku  plan m de b�timent57Kup książkę Przeczytaj więcej o książce budżet budżetowy remont istniejącego budynku  r�nova-  projekt budżetu  projet m de budget, col-tion f d un immeuble existant lectif m budg�taire.Składać projekt bud etu służebno ć zapewnienia oparcia budyn- na następny rok. D�poser un projet dekom na gruncie sąsiednim  servitude f budget pour l ann�e suivante.d appui  przedłożyć budżet  soumettre le budget wspólne czę ci budynku  parties fpl com-  przewidziany w budżecie  pr�vu dans lemunes (d un b�timent, d un immeuble) budget zwiększać warto ć istniejącego budynku   przygotowanie budżetu  pr�paration f duaugmenter la valeur d un immeuble existant budgetbudżet budget m  przyjęcie budżetu  vote m du budget autoryzacja budżetu  autorisation f bud-  skutki dla budżetu  r�percussions fpl surg�taire le budget. Istotne lub trwałe skutki finanso- budżet gminy  budget communal we dla bud etu. R�percussions financi�res budżet korygujący  budget rectificatif significatives et durables sur le budget. budżet na badania naukowe  budget de  uchwalić budżet  adopter le budget, voterrecherche le budget budżet operacyjny  budget de fonctionne-  ustalić budżet  arr�ter le budget, dresser lement budget, �tablir le budget budżet państwa  budget national, budget  wpływ na budżet  incidence f budg�taire.de l �tat, budget public Wniosek nie ma wpływu na bud et Wspólnot. budżet roczny  budget annuel  La proposition n a pas d incidence sur le budżet wspólnotowy pr.eur. budget com- budget communautaire.munautaire  wpływy do budżetu  recettes fpl g�n�rales budżet zagospodarowania terenu  bud- du budgetget de l am�nagement du territoire  wprowadzenie do budżetu  budg�tisation f budżet zreformowany  budget remani�. wprowadzić kwotę do budżetu  inscrireBud et zreformowany zarówno po stronie un montant au budget.Kwota wprowadzonawydatków, jak i przychodów. Le budget do bud etu w cało ci. Montant inscrit in-remani� tant du c�t� des d�penses que des t�gralement au budget.ressources. współczynnik budżetu  coefficient m budżet zrównoważony  budget �quilibr� budg�taire obciążać budżet  grever le budget  wstępny projekt budżetu  avant-projet m ogólne kierunki w zakresie budżetu (wy- de budgettyczne) grandes orientations � retenir pour  wykonanie budżetu  ex�cution f du budgetle budget, ligne f budg�taire  zamknąć budżet  clore le budget opracowanie budżetu  �tablissement m  zatwierdzenie budżetu  approbation f dudu budget budget ponownie ujmować w budżecie  rebudg�-  zatwierdzić budżet  approuver le budgettiser.Wstrzymane zobowiązania z roku n nie  zgodny z budżetem  conforme au budgetmogą być ponownie ujmowane w bud ecie budżetowy budg�taire m, f, de budgetpó niej ni w roku n+2. Les engagements  cięcia budżetowe  abattements mpl bud-suspendus de l ann�e n ne peuvent pas �tre g�tairesrebudg�tis�s au-del� de l exercice n+2. debata budżetowa  d�bat m sur le budget pozycje budżetu  articles mpl du budget,  deficyt budżetowy  impasse budg�taire,ligne f budg�taire d�ficit m budg�taire.Nadmierny deficyt pózniejsza kontrola budżetu  contr�le m bud etowy. D�ficit public excessif.a posteriori de la gestion budg�taire58Kup książkę Przeczytaj więcej o książce bunt być dochód budżetowy  recette f budg�taire, burmistrz burgmestre m przest., maire m, B.ressources fpl budg�taires bourmestre m dyscyplina budżetowa  discipline f bud- być �treg�taire. Dyscyplina bud etowa obejmuje  być bezbronnym  �tre sans d�fensewszystkie wydatki. La discipline budg�taire  być bliskim mierci  �tre � l article de laest globale.mort kredyt budżetowy  cr�dit budg�taire.Kre-  być całkowicie zdemoralizowanym  �tredyt bud etowy na pokrycie zobowiązań. compl�tement d�prav� m (d�prav�e f) mora-Cr�dit budg�taire pour engagements.Kredyt lement, (najczę ciej w odniesieniu do kobiet)bud etowy na pokrycie płatno ci. Cr�dit �tre compl�tement d�vergond� m (d�vergon-budg�taire pour pour paiements.d�e f) komisja budżetowa  commission f du  być członkiem komisji  appartenir � unebudget, commission budg�taire commission, �tre membre d une commission kontrola budżetowa  contr�le m du budget  być gwarantem czego  se rendre garant kwota budżetowa  enveloppe f budg�- de qqchtaire  być inwigilowanym przez policję  �tre nadwyżka budżetowa  exc�dent m bud- sous la surveillance de la policeg�taire  być kompetentnym  �tre comp�tent ograniczenia budżetowe  restrictions fpl  być konsekwentnym w działaniu  �trebudg�taires cons�quent dans ses actions otworzyć kredyt budżetowy  ouvrir un  być lojalnym w stosunku do kogo  �trecr�dit budg�taire loyal envers qqn polityka budżetowa  politique f budg�taire  być moralnie odpowiedzialnym  �tre mo- pozycje budżetowe  lignes fpl du budget ralement responsable procedura budżetowa  proc�dure f budg�-  być na bezrobociu  �tre au ch�magetaire.Poprawa funkcjonowania corocznej pro-  być na emeryturze  �tre en retraite, �trecedury bud etowej.Am�lioration du d�roule- � la retraitement de la proc�dure budg�taire annuelle [ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • milosnikstop.keep.pl