[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Artykuł 1651.Wspólnota i Państwa Członkowskie koordynują swoje działania w zakresie badań i rozwojutechnologicznego, tak aby zapewnić wzajemną spójność polityk krajowych i polityki wspólnotowej.2.W ścisłej współpracy z Państwami Członkowskimi Komisja mo\e podjąć ka\dą u\yteczną inicjatywę wcelu wsparcia koordynacji określonej w ustępie 1.Artykuł 1661.Wieloletni program ramowy określający wszystkie działania Wspólnoty jest uchwalany przez Radę,stanowiącą zgodnie z procedurą określoną w artykule 251, po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym. Program ramowy:ustala naukowe i technologiczne cele, które mają być osiągnięte przez działania przewidziane w-artykule 164 oraz priorytety, które się z nimi wią\ą;wskazuje ogólne kierunki tych działań;-- ustala ogólną maksymalną kwotę oraz szczegółowe zasady współuczestnictwa finansowegoWspólnoty w programie ramowym, jak równie\ odpowiednie udziały w ka\dym zprzewidywanych działań.2.Program ramowy jest dostosowywany lub uzupełniany w zale\ności od rozwoju sytuacji.3.Program ramowy jest urzeczywistniany poprzez programy szczegółowe przygotowywane w ramachka\dego działania.Ka\dy program szczegółowy określa szczegółowe zasady jego realizacji, ustala czasjego trwania i przewiduje środki uznane za niezbędne.Suma kwot uznanych za niezbędne, ustalona przezprogramy szczegółowe, nie mo\e przekroczyć ogólnej maksymalnej kwoty ustalonej dla programuramowego i dla ka\dego działania.4.Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną na wniosek Komisji i po konsultacji z ParlamentemEuropejskim oraz Komitetem Ekonomiczno-Społecznym, uchwala programy szczegółowe.Artykuł 167W celu urzeczywistnienia wieloletniego programu ramowego Rada:określa zasady uczestnictwa przedsiębiorstw, ośrodków badawczych i uniwersytetów;-- określa zasady dotyczące upowszechniania wyników badań.Artykuł 168Przy urzeczywistnianiu wieloletniego programu ramowego mogą zostać podjęte decyzje o programachuzupełniających, w których uczestniczą tylko niektóre Państwa Członkowskie, które je finansują, zzastrze\eniem ewentualnego współuczestnictwa Wspólnoty.Rada uchwala zasady mające zastosowanie do programów uzupełniających, zwłaszcza w odniesieniu doupowszechniania wiedzy i dostępu innych Państw Członkowskich.Artykuł 169Przy urzeczywistnianiu wieloletniego programu ramowego Wspólnota mo\e przewidzieć, za zgodązainteresowanych Państw Członkowskich, udział w programach badawczych i rozwojowych podjętychprzez kilka Państw Członkowskich, w tym udział w strukturach utworzonych w celu wykonania tychprogramów.Artykuł 170Przy urzeczywistnianiu wieloletniego programu ramowego Wspólnota mo\e przewidzieć współpracę wdziedzinie wspólnotowych badań, rozwoju technologicznego i demonstracji z państwami trzecimi luborganizacjami międzynarodowymi.Szczegółowe rozwiązania dotyczące tej współpracy mogą być przedmiotem umów między Wspólnotą izainteresowanymi stronami trzecimi; umowy te są negocjowane i zawierane zgodnie z artykułem 300. Artykuł 171Wspólnota mo\e tworzyć wspólne przedsiębiorstwa lub jakiekolwiek inne struktury niezbędne doskutecznego wykonywania wspólnotowych programów badawczych, rozwoju technologicznego idemonstracyjnych.Artykuł 172Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną na wniosek Komisji i po konsultacji z ParlamentemEuropejskim oraz Komitetem Ekonomiczno-Społecznym, uchwala przepisy określone w artykule 171.Rada, stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w artykule 251 i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym, uchwala przepisy określone w artykułach 167, 168 i 169.Przyjęcie programówuzupełniających wymaga zgody zainteresowanych Państw Członkowskich.Artykuł 173Na początku ka\dego roku Komisja przedstawia sprawozdanie Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.Sprawozdanie to zawiera zwłaszcza informację o działaniach w zakresie badań, rozwoju technologicznegooraz upowszechniania wyników w roku poprzednim oraz program pracy na rok bie\ący.TYTUA XIXZRODOWISKO NATURALNEArtykuł 1741.Polityka Wspólnoty w dziedzinie środowiska naturalnego przyczynia się do osiągania następującychcelów:- zachowania, ochrony i poprawy jakości środowiska naturalnego;- ochrony zdrowia ludzkiego;- ostro\nego i racjonalnego wykorzystywania zasobów naturalnych;- promowania na płaszczyznie międzynarodowej środków, zmierzających do rozwiązywaniaregionalnych lub światowych problemów środowiska naturalnego.2.Polityka Wspólnoty w dziedzinie środowiska naturalnego stawia sobie za cel wysoki poziom ochrony, zuwzględnieniem ró\norodności sytuacji w ró\nych regionach Wspólnoty.Opiera się na zasadzieostro\ności oraz na zasadach działania zapobiegawczego, naprawiania szkody w pierwszym rzędzie uzródła i na zasadzie zanieczyszczający płaci .W tym kontekście środki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiskaobejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala PaństwomCzłonkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ze środowiskiemnaturalnym, środków tymczasowych, podlegających wspólnotowej procedurze kontrolnej.3.Przy opracowywaniu polityki w dziedzinie środowiska naturalnego Wspólnota uwzględnia:- dostępne dane naukowo-techniczne;- warunki środowiska naturalnego w ró\nych regionach Wspólnoty; - potencjalne korzyści i koszty, które mogą wynikać z działania lub zaniechania działania;- gospodarczy i społeczny rozwój Wspólnoty jako całości i zrównowa\ony rozwój jej regionów.4.W zakresie swoich odpowiednich kompetencji Wspólnota i Państwa Członkowskie współpracują zpaństwami trzecimi i kompetentnymi organizacjami międzynarodowymi.Warunki współpracy Wspólnotymogą stanowić przedmiot umów między Wspólnotą i zainteresowanymi stronami trzecimi, negocjowanychi zawieranych zgodnie z artykułem 300.Poprzedni akapit nie narusza kompetencji Państw Członkowskich do negocjowania w organachmiędzynarodowych i zawierania umów międzynarodowych.Artykuł 1751.Rada, stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w artykule 251 i po konsultacji z KomitetemEkonomiczno-Społecznym oraz Komitetem Regionów, decyduje o działaniu słu\ącym osiągnięciu celówokreślonych w artykule 174, które ma być podjęte przez Wspólnotę.2 [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl milosnikstop.keep.pl
.Artykuł 1651.Wspólnota i Państwa Członkowskie koordynują swoje działania w zakresie badań i rozwojutechnologicznego, tak aby zapewnić wzajemną spójność polityk krajowych i polityki wspólnotowej.2.W ścisłej współpracy z Państwami Członkowskimi Komisja mo\e podjąć ka\dą u\yteczną inicjatywę wcelu wsparcia koordynacji określonej w ustępie 1.Artykuł 1661.Wieloletni program ramowy określający wszystkie działania Wspólnoty jest uchwalany przez Radę,stanowiącą zgodnie z procedurą określoną w artykule 251, po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym. Program ramowy:ustala naukowe i technologiczne cele, które mają być osiągnięte przez działania przewidziane w-artykule 164 oraz priorytety, które się z nimi wią\ą;wskazuje ogólne kierunki tych działań;-- ustala ogólną maksymalną kwotę oraz szczegółowe zasady współuczestnictwa finansowegoWspólnoty w programie ramowym, jak równie\ odpowiednie udziały w ka\dym zprzewidywanych działań.2.Program ramowy jest dostosowywany lub uzupełniany w zale\ności od rozwoju sytuacji.3.Program ramowy jest urzeczywistniany poprzez programy szczegółowe przygotowywane w ramachka\dego działania.Ka\dy program szczegółowy określa szczegółowe zasady jego realizacji, ustala czasjego trwania i przewiduje środki uznane za niezbędne.Suma kwot uznanych za niezbędne, ustalona przezprogramy szczegółowe, nie mo\e przekroczyć ogólnej maksymalnej kwoty ustalonej dla programuramowego i dla ka\dego działania.4.Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną na wniosek Komisji i po konsultacji z ParlamentemEuropejskim oraz Komitetem Ekonomiczno-Społecznym, uchwala programy szczegółowe.Artykuł 167W celu urzeczywistnienia wieloletniego programu ramowego Rada:określa zasady uczestnictwa przedsiębiorstw, ośrodków badawczych i uniwersytetów;-- określa zasady dotyczące upowszechniania wyników badań.Artykuł 168Przy urzeczywistnianiu wieloletniego programu ramowego mogą zostać podjęte decyzje o programachuzupełniających, w których uczestniczą tylko niektóre Państwa Członkowskie, które je finansują, zzastrze\eniem ewentualnego współuczestnictwa Wspólnoty.Rada uchwala zasady mające zastosowanie do programów uzupełniających, zwłaszcza w odniesieniu doupowszechniania wiedzy i dostępu innych Państw Członkowskich.Artykuł 169Przy urzeczywistnianiu wieloletniego programu ramowego Wspólnota mo\e przewidzieć, za zgodązainteresowanych Państw Członkowskich, udział w programach badawczych i rozwojowych podjętychprzez kilka Państw Członkowskich, w tym udział w strukturach utworzonych w celu wykonania tychprogramów.Artykuł 170Przy urzeczywistnianiu wieloletniego programu ramowego Wspólnota mo\e przewidzieć współpracę wdziedzinie wspólnotowych badań, rozwoju technologicznego i demonstracji z państwami trzecimi luborganizacjami międzynarodowymi.Szczegółowe rozwiązania dotyczące tej współpracy mogą być przedmiotem umów między Wspólnotą izainteresowanymi stronami trzecimi; umowy te są negocjowane i zawierane zgodnie z artykułem 300. Artykuł 171Wspólnota mo\e tworzyć wspólne przedsiębiorstwa lub jakiekolwiek inne struktury niezbędne doskutecznego wykonywania wspólnotowych programów badawczych, rozwoju technologicznego idemonstracyjnych.Artykuł 172Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną na wniosek Komisji i po konsultacji z ParlamentemEuropejskim oraz Komitetem Ekonomiczno-Społecznym, uchwala przepisy określone w artykule 171.Rada, stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w artykule 251 i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym, uchwala przepisy określone w artykułach 167, 168 i 169.Przyjęcie programówuzupełniających wymaga zgody zainteresowanych Państw Członkowskich.Artykuł 173Na początku ka\dego roku Komisja przedstawia sprawozdanie Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.Sprawozdanie to zawiera zwłaszcza informację o działaniach w zakresie badań, rozwoju technologicznegooraz upowszechniania wyników w roku poprzednim oraz program pracy na rok bie\ący.TYTUA XIXZRODOWISKO NATURALNEArtykuł 1741.Polityka Wspólnoty w dziedzinie środowiska naturalnego przyczynia się do osiągania następującychcelów:- zachowania, ochrony i poprawy jakości środowiska naturalnego;- ochrony zdrowia ludzkiego;- ostro\nego i racjonalnego wykorzystywania zasobów naturalnych;- promowania na płaszczyznie międzynarodowej środków, zmierzających do rozwiązywaniaregionalnych lub światowych problemów środowiska naturalnego.2.Polityka Wspólnoty w dziedzinie środowiska naturalnego stawia sobie za cel wysoki poziom ochrony, zuwzględnieniem ró\norodności sytuacji w ró\nych regionach Wspólnoty.Opiera się na zasadzieostro\ności oraz na zasadach działania zapobiegawczego, naprawiania szkody w pierwszym rzędzie uzródła i na zasadzie zanieczyszczający płaci .W tym kontekście środki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiskaobejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala PaństwomCzłonkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ze środowiskiemnaturalnym, środków tymczasowych, podlegających wspólnotowej procedurze kontrolnej.3.Przy opracowywaniu polityki w dziedzinie środowiska naturalnego Wspólnota uwzględnia:- dostępne dane naukowo-techniczne;- warunki środowiska naturalnego w ró\nych regionach Wspólnoty; - potencjalne korzyści i koszty, które mogą wynikać z działania lub zaniechania działania;- gospodarczy i społeczny rozwój Wspólnoty jako całości i zrównowa\ony rozwój jej regionów.4.W zakresie swoich odpowiednich kompetencji Wspólnota i Państwa Członkowskie współpracują zpaństwami trzecimi i kompetentnymi organizacjami międzynarodowymi.Warunki współpracy Wspólnotymogą stanowić przedmiot umów między Wspólnotą i zainteresowanymi stronami trzecimi, negocjowanychi zawieranych zgodnie z artykułem 300.Poprzedni akapit nie narusza kompetencji Państw Członkowskich do negocjowania w organachmiędzynarodowych i zawierania umów międzynarodowych.Artykuł 1751.Rada, stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w artykule 251 i po konsultacji z KomitetemEkonomiczno-Społecznym oraz Komitetem Regionów, decyduje o działaniu słu\ącym osiągnięciu celówokreślonych w artykule 174, które ma być podjęte przez Wspólnotę.2 [ Pobierz całość w formacie PDF ]