[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Po dokÅ‚adnych obliczeniach czasu doszliÅ›my downiosku, że byÅ‚wÅ‚aÅ›nie pięćsetny.Pięćset pierwszego zestrzeliÅ‚ Zdzich Langhamer.PowiedziaÅ‚ jeszcze: To już wszystko , i uÅ›miecha siÄ™, jakby trochÄ™ zmieszany, ale zulgÄ…, że przebrnÄ…Å‚ przez to opowiadanie aż do koÅ„ca.Nie zadajÄ™ mu żadnych pytaÅ„ i nie mówiÄ™ nic wzniosÅ‚ego , tylko Å›ciskam mocno jegorÄ™kÄ™ przy pożegnaniu, zamiast gratulacji.Zdaje siÄ™, że jest mi za to wdziÄ™czny.Ale dla BBC trzeba z tego zrobić story.Trzeba wykorzystać propagandowo takÄ… bombÄ™ : pięćset jeden samolotów Luftwaffe zestrzelonych przez polskich lotników odczasu ich przybycia na WyspÄ™ Ostatniej Nadziei!TytuÅ‚ sam mi siÄ™ narzuca: Polska odpowiedz Goeringowi.Potem skrócona relacjaporucznika Pietrzaka: skromna, wÅ‚aÅ›nie dlatego, żeby zdobyÅ‚a sobie uznanie Anglików.Apotem: Wbrew domysÅ‚om, jakie może nasuwać tytuÅ‚, powyższe opowiadanie nie jestprzeznaczone do wiadomoÅ›ci marszaÅ‚ka niemieckiej Luftwaffe.- Pan by tego nie zrozumiaÅ‚, panie Goering.To zbyt proste i skromne, za maÅ‚obÅ‚yszczÄ…ce orderami, nie rozdÄ™te pychÄ… i w ogóle nie «kolossal».Ale.Dwudziestego siódmego wrzeÅ›nia 1939 na lotnisku w pÅ‚onÄ…cej Warszawie pan«ustaliÅ‚» w swym rozkazie dziennym, że wojsko polskie, a z nim i polskie lotnictwoprzestaÅ‚o istnieć na zawsze.PomyliÅ‚ siÄ™ pan wówczas, panie marszaÅ‚ku.Straty poniesione przez Luftwaffe w kampanii wrzeÅ›niowej - jak pan sam to musiaÅ‚przyznać - wyniosÅ‚y ogółem aż siedemset samolotów, jakkolwiek my mieliÅ›myzaledwie czterysta zdatnych do walki w chwili niemieckiej napaÅ›ci na PolskÄ™.PokonaÅ‚ nas pan wtedy i choć cena tego zwyciÄ™stwa byÅ‚a tak wysoka, napisaÅ‚ pan zbutÄ… wrodzonÄ… każdemu junkrowi, że nie ma już po nas Å›ladu.%7Å‚e nie istniejemy.KazaÅ‚pan swoim lotnikom strzelać do kobiet, do dzieci pasÄ…cych bydÅ‚o na Å‚Ä…kach, do krów i dokoni.PrzypuszczaÅ‚ pan zapewne, że ujdzie to panu bezkarnie, że nikt z nas już na, to nieodpowie.I znów siÄ™ pan pomyliÅ‚.PierwszÄ… odpowiedz daliÅ›my panu we Francji, niszczÄ…c w nierównych walkachsześćdziesiÄ…t dziewięć paÅ„skich samolotów.A gdy nie mogliÅ›my już walczyć na ziemifrancuskiej, zaczÄ™liÅ›my odpowiadać w zrozumiaÅ‚y dla pana sposób z Wielkiej Brytanii.Odpowiadać bombami i seriami lotniczych karabinów maszynowych.Do koÅ„ca grudnia 1942 spadÅ‚o na Niemcy trzy miliony bomb i tak siÄ™ zÅ‚ożyÅ‚o, żewÅ‚aÅ›nie trzymilionowÄ… bombÄ™ rzuciÅ‚a zaÅ‚oga polskiego dywizjonu.Nie wiem, czy pana te nasze bomby przekonaÅ‚y, że istniejemy dalej.JeÅ›li tego maÅ‚o,to może jednak zainteresuje pana opowiadanie porucznika Pietrzaka? Bo jakkolwiekjesteÅ›my skromni, to przecież zestrzeliliÅ›my pięćset maszyn niemieckich, to znaczydziesięć procent wszystkich samolotów, jakie pan straciÅ‚ od chwili uderzenia na WielkÄ…BrytaniÄ™ w roku 1940.Jak na nie istniejÄ…cych* to dosyć dużo, prawda?Niech pan nie myÅ›li, że to już wszystko, panie marszaÅ‚ku Goering.BÄ™dziemy nadalbombardowali Niemcy - coraz dotkliwiej.BÄ™dziemy nadal niszczyli w powietrzu paÅ„skiesamoloty - coraz zacieklej.Tak dÅ‚ugo, póki z gruzów waszych miast nie umoÅ›cimy drogido Polski.Tak dÅ‚ugo, aż siÄ™ okaże, iż tylko pan sam pozostaÅ‚ z caÅ‚ej paÅ„skiej Luftwaffe.Niech pan bÄ™dzie spokojny: żaden z nas nie wyzwie pana wówczas do walki wpowietrzu, morderco kobiet i dzieci! Nie! Dla pana wystarczy wtedy zwykÅ‚y stryczek!- To musi pójść jeszcze w dzisiejszych audycjach BBC: w polskiej i w cudzoziemskichsekcjach European, a także w Home Service - oÅ›wiadcza Wagner i zabiera siÄ™ do roboty.Istotnie idzie! OczywiÅ›cie cenzura skrupulatnie skreÅ›liÅ‚a nazwiska pilotów, numerdywizjonu oraz nazwÄ™ przylÄ…dka, nad którym toczyÅ‚a siÄ™ walka.Ale nie o to chodzi:najważniejsza jest reszta.I że to Polacy!Nazajutrz caÅ‚a londyÅ„ska prasa codzienna powtarza treść audycji zaopatrujÄ…c tekst wewÅ‚asne tytuÅ‚y: Three Millionth Bomb on Nazis Dropped by Pole , Polish Airman s Replyto Gcring.Task for Hangman , Handing it Back to the Nazis.Za niÄ… idÄ… gazetyprowincjonalne: Evening Dispatch , Dorset - Daily Echo , Halifax Daily Courier andGuardian , Southern Daily Echo , itd., a także czasopisma angielskie i francuskie.Tak wiÄ™c propaganda grzmi, pan minister telefonicznie wyraża mi swoje uznanie,jakbym to ja zestrzeliÅ‚ tego pięć-setnego Niemca, brytyjski man in the street cieszy siÄ™, żema dzielnych aliantów, i tylko marszaÅ‚ek Goering - jeÅ›li nawet doszÅ‚y go echa mojej filipiki- zapewne nie bardzo siÄ™ przejmuje, nie przypuszczajÄ…c, że zawarta w niej pogróżkakiedykolwiek siÄ™ speÅ‚ni.Bohaterowie - ten, który zginÄ…Å‚, i obaj zwyciÄ™zcy - pozostanÄ… na razie bezimienni, ajeÅ›li kiedyÅ› w przyszÅ‚oÅ›ci ktoÅ› o nich napisze, bÄ™dÄ… to już sprawy odlegÅ‚e, pokryte pyÅ‚eminnych zdarzeÅ„, jednym sÅ‚owem - nieaktualne.7.Alianci zaczÄ™li dziaÅ‚ania zaczepne: po kapitulacji 6.armii feldmarszaÅ‚ka Paulusa podStalingradem w lutym 1943 ruszyÅ‚a ofensywa radziecka na froncie dÅ‚ugoÅ›ci półtora tysiÄ…cakilometrów: od Woroneża po Kaukaz, w lipcu zaÅ› druga: pod Kurskiem, w kierunkuDniepru.W Afryce Północnej po zwyciÄ™stwie pod El Alamein Montgomery zdobyÅ‚ Trypolis,a nastÄ™pnie wraz z armiÄ… ekspedycyjnÄ… Stanów Zjednoczonych - Tunis, co w majudoprowadziÅ‚o do kapitulacji wojsk niemieckich w tej części Å›wiata.W lipcu sojusznicywylÄ…dowali na Sycylii, a wkrótce po tym nastÄ…piÅ‚ upadek Mussoliniego i jego reżimu.Wpierwszych dniach wrzeÅ›nia - lÄ…dowanie aliantów we WÅ‚oszech i kapitulacja wojskwÅ‚oskich.DziesiÄ…tego wrzeÅ›nia Niemcy zajmujÄ… Rzym i okupujÄ… WÅ‚ochy.Dwudziestegoósmego listopada - konferencja w Teheranie: Churchill, Roosevelt, Stalin.ZapadajÄ… tamdecyzje dotyczÄ…ce wspólnych dziaÅ‚aÅ„ strategicznych, terminów i zakresów operacji, atakże współpracy po zwyciÄ™stwie.OsiÄ…gniÄ™to też wstÄ™pne porozumienie w sprawieprzyszÅ‚ych granic Polski: ich podstawÄ™ na wschodzie ma stanowić linia Curzona, a nazachodzie -Odra.W ZwiÄ…zku Radzieckim w maju 1943 zaczyna siÄ™ formować 1.Dywizja im.Tadeusza KoÅ›ciuszki, która w pazdzierniku tego roku stacza pierwszy bój pod Lenino.WkoÅ„cu czerwca powstaje eskadra lotnicza, przemianowana pózniej na 1.puÅ‚kmyÅ›liwski Warszawa , p sierpniu formuje siÄ™ I Korpus Polski.Czwartego lipca w katastrofie lotniczej w Gibraltarze zginÄ…Å‚ gen.Sikorski.W roku 1943 polscy myÅ›liwcy wykonali przeszÅ‚o trzynaÅ›cie tysiÄ™cy lotów bojowych izestrzelili trzydzieÅ›ci pięć samolotów nieprzyjaciela na pewno, sześć prawdopodobnieoraz uszkodzili piÄ™tnaÅ›cie.Polskie zaÅ‚ogi bombowe wykonaÅ‚y tysiÄ…c dziewięćset sześć zadaÅ„ bojowych.BBC w programie Home Service, a za niÄ… prasa codzienna ogÅ‚osiÅ‚y, że od chwiliprzybycia do Wielkiej Brytanii po dzieÅ„ 31 lipca 1943 polscy myÅ›liwcy zestrzelili pięćsetpięćdziesiÄ…t dziewięć samolotów nieprzyjaciela na pewno, sto pięćdziesiÄ…tprawdopodobnie i uszkodzili sto osiemdziesiÄ…t trzy.Polskie lotnictwo bombowe wykonaÅ‚opięćset sześćdziesiÄ…t trzy zadania bojowe, w których wzięło udziaÅ‚ ogółem pięć tysiÄ™cypięćset dziewięćdziesiÄ…t sześć samolotów, przy czym zaÅ‚ogi zrzuciÅ‚y trzynaÅ›cie milionówdwieÅ›cie tysiÄ™cy funtów bomb.Polski Dywizjon Ochrony Wybrzeża zatopiÅ‚ sześć i uszkodziÅ‚siedem okrÄ™tów podwodnych.PiÄ™tnastego maja zginÄ…Å‚ w czasie walki pÅ‚k pil.Stefan Pawlikowski, dowódca polskiegolotnictwa myÅ›liwskiego [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl milosnikstop.keep.pl
.Po dokÅ‚adnych obliczeniach czasu doszliÅ›my downiosku, że byÅ‚wÅ‚aÅ›nie pięćsetny.Pięćset pierwszego zestrzeliÅ‚ Zdzich Langhamer.PowiedziaÅ‚ jeszcze: To już wszystko , i uÅ›miecha siÄ™, jakby trochÄ™ zmieszany, ale zulgÄ…, że przebrnÄ…Å‚ przez to opowiadanie aż do koÅ„ca.Nie zadajÄ™ mu żadnych pytaÅ„ i nie mówiÄ™ nic wzniosÅ‚ego , tylko Å›ciskam mocno jegorÄ™kÄ™ przy pożegnaniu, zamiast gratulacji.Zdaje siÄ™, że jest mi za to wdziÄ™czny.Ale dla BBC trzeba z tego zrobić story.Trzeba wykorzystać propagandowo takÄ… bombÄ™ : pięćset jeden samolotów Luftwaffe zestrzelonych przez polskich lotników odczasu ich przybycia na WyspÄ™ Ostatniej Nadziei!TytuÅ‚ sam mi siÄ™ narzuca: Polska odpowiedz Goeringowi.Potem skrócona relacjaporucznika Pietrzaka: skromna, wÅ‚aÅ›nie dlatego, żeby zdobyÅ‚a sobie uznanie Anglików.Apotem: Wbrew domysÅ‚om, jakie może nasuwać tytuÅ‚, powyższe opowiadanie nie jestprzeznaczone do wiadomoÅ›ci marszaÅ‚ka niemieckiej Luftwaffe.- Pan by tego nie zrozumiaÅ‚, panie Goering.To zbyt proste i skromne, za maÅ‚obÅ‚yszczÄ…ce orderami, nie rozdÄ™te pychÄ… i w ogóle nie «kolossal».Ale.Dwudziestego siódmego wrzeÅ›nia 1939 na lotnisku w pÅ‚onÄ…cej Warszawie pan«ustaliÅ‚» w swym rozkazie dziennym, że wojsko polskie, a z nim i polskie lotnictwoprzestaÅ‚o istnieć na zawsze.PomyliÅ‚ siÄ™ pan wówczas, panie marszaÅ‚ku.Straty poniesione przez Luftwaffe w kampanii wrzeÅ›niowej - jak pan sam to musiaÅ‚przyznać - wyniosÅ‚y ogółem aż siedemset samolotów, jakkolwiek my mieliÅ›myzaledwie czterysta zdatnych do walki w chwili niemieckiej napaÅ›ci na PolskÄ™.PokonaÅ‚ nas pan wtedy i choć cena tego zwyciÄ™stwa byÅ‚a tak wysoka, napisaÅ‚ pan zbutÄ… wrodzonÄ… każdemu junkrowi, że nie ma już po nas Å›ladu.%7Å‚e nie istniejemy.KazaÅ‚pan swoim lotnikom strzelać do kobiet, do dzieci pasÄ…cych bydÅ‚o na Å‚Ä…kach, do krów i dokoni.PrzypuszczaÅ‚ pan zapewne, że ujdzie to panu bezkarnie, że nikt z nas już na, to nieodpowie.I znów siÄ™ pan pomyliÅ‚.PierwszÄ… odpowiedz daliÅ›my panu we Francji, niszczÄ…c w nierównych walkachsześćdziesiÄ…t dziewięć paÅ„skich samolotów.A gdy nie mogliÅ›my już walczyć na ziemifrancuskiej, zaczÄ™liÅ›my odpowiadać w zrozumiaÅ‚y dla pana sposób z Wielkiej Brytanii.Odpowiadać bombami i seriami lotniczych karabinów maszynowych.Do koÅ„ca grudnia 1942 spadÅ‚o na Niemcy trzy miliony bomb i tak siÄ™ zÅ‚ożyÅ‚o, żewÅ‚aÅ›nie trzymilionowÄ… bombÄ™ rzuciÅ‚a zaÅ‚oga polskiego dywizjonu.Nie wiem, czy pana te nasze bomby przekonaÅ‚y, że istniejemy dalej.JeÅ›li tego maÅ‚o,to może jednak zainteresuje pana opowiadanie porucznika Pietrzaka? Bo jakkolwiekjesteÅ›my skromni, to przecież zestrzeliliÅ›my pięćset maszyn niemieckich, to znaczydziesięć procent wszystkich samolotów, jakie pan straciÅ‚ od chwili uderzenia na WielkÄ…BrytaniÄ™ w roku 1940.Jak na nie istniejÄ…cych* to dosyć dużo, prawda?Niech pan nie myÅ›li, że to już wszystko, panie marszaÅ‚ku Goering.BÄ™dziemy nadalbombardowali Niemcy - coraz dotkliwiej.BÄ™dziemy nadal niszczyli w powietrzu paÅ„skiesamoloty - coraz zacieklej.Tak dÅ‚ugo, póki z gruzów waszych miast nie umoÅ›cimy drogido Polski.Tak dÅ‚ugo, aż siÄ™ okaże, iż tylko pan sam pozostaÅ‚ z caÅ‚ej paÅ„skiej Luftwaffe.Niech pan bÄ™dzie spokojny: żaden z nas nie wyzwie pana wówczas do walki wpowietrzu, morderco kobiet i dzieci! Nie! Dla pana wystarczy wtedy zwykÅ‚y stryczek!- To musi pójść jeszcze w dzisiejszych audycjach BBC: w polskiej i w cudzoziemskichsekcjach European, a także w Home Service - oÅ›wiadcza Wagner i zabiera siÄ™ do roboty.Istotnie idzie! OczywiÅ›cie cenzura skrupulatnie skreÅ›liÅ‚a nazwiska pilotów, numerdywizjonu oraz nazwÄ™ przylÄ…dka, nad którym toczyÅ‚a siÄ™ walka.Ale nie o to chodzi:najważniejsza jest reszta.I że to Polacy!Nazajutrz caÅ‚a londyÅ„ska prasa codzienna powtarza treść audycji zaopatrujÄ…c tekst wewÅ‚asne tytuÅ‚y: Three Millionth Bomb on Nazis Dropped by Pole , Polish Airman s Replyto Gcring.Task for Hangman , Handing it Back to the Nazis.Za niÄ… idÄ… gazetyprowincjonalne: Evening Dispatch , Dorset - Daily Echo , Halifax Daily Courier andGuardian , Southern Daily Echo , itd., a także czasopisma angielskie i francuskie.Tak wiÄ™c propaganda grzmi, pan minister telefonicznie wyraża mi swoje uznanie,jakbym to ja zestrzeliÅ‚ tego pięć-setnego Niemca, brytyjski man in the street cieszy siÄ™, żema dzielnych aliantów, i tylko marszaÅ‚ek Goering - jeÅ›li nawet doszÅ‚y go echa mojej filipiki- zapewne nie bardzo siÄ™ przejmuje, nie przypuszczajÄ…c, że zawarta w niej pogróżkakiedykolwiek siÄ™ speÅ‚ni.Bohaterowie - ten, który zginÄ…Å‚, i obaj zwyciÄ™zcy - pozostanÄ… na razie bezimienni, ajeÅ›li kiedyÅ› w przyszÅ‚oÅ›ci ktoÅ› o nich napisze, bÄ™dÄ… to już sprawy odlegÅ‚e, pokryte pyÅ‚eminnych zdarzeÅ„, jednym sÅ‚owem - nieaktualne.7.Alianci zaczÄ™li dziaÅ‚ania zaczepne: po kapitulacji 6.armii feldmarszaÅ‚ka Paulusa podStalingradem w lutym 1943 ruszyÅ‚a ofensywa radziecka na froncie dÅ‚ugoÅ›ci półtora tysiÄ…cakilometrów: od Woroneża po Kaukaz, w lipcu zaÅ› druga: pod Kurskiem, w kierunkuDniepru.W Afryce Północnej po zwyciÄ™stwie pod El Alamein Montgomery zdobyÅ‚ Trypolis,a nastÄ™pnie wraz z armiÄ… ekspedycyjnÄ… Stanów Zjednoczonych - Tunis, co w majudoprowadziÅ‚o do kapitulacji wojsk niemieckich w tej części Å›wiata.W lipcu sojusznicywylÄ…dowali na Sycylii, a wkrótce po tym nastÄ…piÅ‚ upadek Mussoliniego i jego reżimu.Wpierwszych dniach wrzeÅ›nia - lÄ…dowanie aliantów we WÅ‚oszech i kapitulacja wojskwÅ‚oskich.DziesiÄ…tego wrzeÅ›nia Niemcy zajmujÄ… Rzym i okupujÄ… WÅ‚ochy.Dwudziestegoósmego listopada - konferencja w Teheranie: Churchill, Roosevelt, Stalin.ZapadajÄ… tamdecyzje dotyczÄ…ce wspólnych dziaÅ‚aÅ„ strategicznych, terminów i zakresów operacji, atakże współpracy po zwyciÄ™stwie.OsiÄ…gniÄ™to też wstÄ™pne porozumienie w sprawieprzyszÅ‚ych granic Polski: ich podstawÄ™ na wschodzie ma stanowić linia Curzona, a nazachodzie -Odra.W ZwiÄ…zku Radzieckim w maju 1943 zaczyna siÄ™ formować 1.Dywizja im.Tadeusza KoÅ›ciuszki, która w pazdzierniku tego roku stacza pierwszy bój pod Lenino.WkoÅ„cu czerwca powstaje eskadra lotnicza, przemianowana pózniej na 1.puÅ‚kmyÅ›liwski Warszawa , p sierpniu formuje siÄ™ I Korpus Polski.Czwartego lipca w katastrofie lotniczej w Gibraltarze zginÄ…Å‚ gen.Sikorski.W roku 1943 polscy myÅ›liwcy wykonali przeszÅ‚o trzynaÅ›cie tysiÄ™cy lotów bojowych izestrzelili trzydzieÅ›ci pięć samolotów nieprzyjaciela na pewno, sześć prawdopodobnieoraz uszkodzili piÄ™tnaÅ›cie.Polskie zaÅ‚ogi bombowe wykonaÅ‚y tysiÄ…c dziewięćset sześć zadaÅ„ bojowych.BBC w programie Home Service, a za niÄ… prasa codzienna ogÅ‚osiÅ‚y, że od chwiliprzybycia do Wielkiej Brytanii po dzieÅ„ 31 lipca 1943 polscy myÅ›liwcy zestrzelili pięćsetpięćdziesiÄ…t dziewięć samolotów nieprzyjaciela na pewno, sto pięćdziesiÄ…tprawdopodobnie i uszkodzili sto osiemdziesiÄ…t trzy.Polskie lotnictwo bombowe wykonaÅ‚opięćset sześćdziesiÄ…t trzy zadania bojowe, w których wzięło udziaÅ‚ ogółem pięć tysiÄ™cypięćset dziewięćdziesiÄ…t sześć samolotów, przy czym zaÅ‚ogi zrzuciÅ‚y trzynaÅ›cie milionówdwieÅ›cie tysiÄ™cy funtów bomb.Polski Dywizjon Ochrony Wybrzeża zatopiÅ‚ sześć i uszkodziÅ‚siedem okrÄ™tów podwodnych.PiÄ™tnastego maja zginÄ…Å‚ w czasie walki pÅ‚k pil.Stefan Pawlikowski, dowódca polskiegolotnictwa myÅ›liwskiego [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]